Пожалуйста, не пей сериал с 2025 г.

- Оценка: 7 (458 голосов)
- Дата выхода: 2025-05-12
- Озвучка: LE-Production, Автоперевод.Subtitles

- Оценка: 7 (458 голосов)
- Дата выхода: 2025-05-12
- Озвучка: LE-Production, Автоперевод.Subtitles
- Жанр: комедия, мелодрама, романтика
- Страна: Корея Южная
- Оригинал: Geumjureul butakhae
- Длительность: 60 мин
- Режиссер: Чан Ю-джон
- Актеры: Чхве Су-ён, Кон Мён, Ким Сон-нён, Ким Сан-хо, Чо Юн-хи, Кан Хён-сок, Ким Хён-сук, Хён Бон-щик
Сюжет на русском:
Хан Гым Джу — талантливая и трудолюбивая автомеханик, заслужившая уважение коллег и клиентов благодаря своему мастерству. Её руки умеют чинить самые сложные поломки, а характер помогает справляться с любыми рабочими трудностями. Однако после работы у неё есть привычка, которую она считает безобидной: практически каждый вечер Гым Джу выпивает, чтобы снять стресс. Для неё это кажется просто ритуалом, способом расслабиться, но окружающие начинают видеть в этом тревожный сигнал.
Со временем эта привычка рушит её личную жизнь. Сначала распадается помолвка, затем отношения с матерью становятся всё напряжённее, ведь та открыто выражает недовольство образом жизни дочери. Гым Джу, чувствуя усталость и разочарование, решает взять отпуск и возвращается в родной город. Здесь её ждёт неожиданная встреча: её первая любовь, теперь уже уважаемый врач, который всю жизнь борется с последствиями алкоголизма у других людей. Для него алкоголь — настоящее зло, и он видит в Хан Гым Джу ту самую подругу из прошлого, которая не смогла победить свои слабости.
Эти слова задевают Гым Джу за живое. Она решает доказать не только ему, но и самой себе, что способна справиться без алкоголя. Для неё это становится вызовом, борьбой за новую жизнь и шансом вернуть утраченные отношения, восстановить доверие матери и уважение к себе. Постепенно её путь превращается в историю саморазвития, внутренней силы и надежды на то, что даже самые крепкие привычки можно победить, если есть цель и желание меняться.